The missing variable solved from C1 x V1 = C2 x V2
1:4 dilution calculated successfully.
Next stepMix gently by inversion or pipetting (avoid vortexing mammalian cells), then verify the actual concentration on a hemocytometer or automated cell counter before use.