Direct adds up the liquid assets. Indirect starts from total current assets and strips out inventory and prepaid expenses. Both give the same quick ratio when the numbers are consistent.
Optional rough sector median to compare against. Healthy quick ratios vary widely by industry.